The chocolate bar fundraising campaign started 2 years ago. To increase participation, we also sell coffee.

          Supplier: Lamontagne (out of Moncton)

Products: $2 chocolate bars, $3 chocolate bars, $5 bags of coffee for
people not interested in selling chocolate (something for everyone).
All of these items comes in a nice carry case for the swimmer / parent to
sell. Swimmers can sell bars and /or coffee if interested and people can join in anytime.

Payment: You will need to pay in advance in order to facilitate accounting for our volunteers.

This is a fundraiser that provides between 45% - 50% profit for the team and
will be an ongoing fundraisier (no end date). If every family sold just one
case of either chocolate or coffee the potential minimum profit is $2000 for
the team.

  

    La levée de fonds pour la vente de chocolat a débuté il y a 2 ans. Dans le but d'augmenter la participation, nous vendons également  du café.

Fourniseur : Lamontagne (région de Moncton)

Produits : Barres de chocolats a 2$ et 3$ et également de sacs de café a 5$
pour les gens non-intéressés a vendre du chocolat (pour tous les gouts).
Tous ces items viennent dans un contenant de transport pratique pour les
nageurs/parents. Les nageurs peuvent vendre le chocolat et/ou le café.

Paiement : Vous devrez payer votre commande sur réception  afin de faciliter la comptabilité pour nos bénévoles.

Il s'agit d'une levée de fonds qui peut générer des profits de 45-50% pour
l'équipe. Il n'y a pas de date finale à cette activité. Si chaque famille
vendait seulement une (1) boîte de chocolat ou de café, nous aurions un
potentiel minimum de 2000$ pour l'équipe.

If you are interested in ordering more chocolate/coffee, you can print this form and drop it at the pool, in the Blast.

Si vous êtes intéressées à commander d'autre chocolat/café, vous pouvez imprimer ce formulaire et le déposer dans la boîte de Blast à la piscine.